Marzysz o tatuażu z chińskim napisem? Uważaj, aby nie spotakała Cię niemiła niespodzianka

Większość twoich znajomych i tak nie będzie wiedziała, że ten piękny znak, który nosisz dumnie w wyeksponowanym miejscu na swoim ciele,  został źle zapisany lub błędnie użyty i oznacza na przykład "złotą świnię" (w dodatku "świnia" jest zapisana do góry nogami).

Ale być może kiedyś trafisz do Chin. Albo przynajmniej do Chinatown. A jeśli nie tam, to do chińskiej restauracji. I mogą się z ciebie śmiać.

Nie sądzę że właścicielka powyższego tatuażu, chciała aby jego treść brzmiała''szalona dziwka''

"Nie jem mięsa, ale gryzę". Czyżby wampir?

Skomplikowany tatuaż, a znak taki prosty. "Drzewo". No przecież widać...

Cudzoziemiec". Czyżby ten tatuaż był robiony w Chinach?

Miało być "Walczyć znaczy cierpieć". Wyszło "wyczerpany". W sumie podobnie

Tatuaż miał oznaczać "Nie boję się nikogo", wyszło "Człowiek trumna"

Ten tatuaż oznacza "wysypkę" lub "krzewy rosnące gęsto". Tak czy owak, raczej nie o to chodziło

"Mój mąż wykorzystuje mnie niczym alfons" To chyba jest karalne?

Nie dość, że jeden znak jest zapisany źle, to całość znaczy "Cieszę się wiedzą o niebezpiecznym, szalonym ojcu"

Wygląda całkiem ładnie, oznacza "skończonego idiotę"

Tatuaż i wyznanie win w jednym: "popełniłem każdy możliwy do wyobrażenia występek"

"Wielki Imperator sądzi swojego służącego". Człowiek, który to wytatuował, z pewnością ma wielkie ego

"Tania dziwka". W tym wypadku możemy sobie wyobrazić, że ktoś akurat chciał mieć dokładnie taki tatuaż

Czy jest na sali Captain Obvious? Napis wokół pirackiej czaszki głosi "To jest tatuaż"

Dużo znaków, mało sensu. "Jestem powolny, jestem w ciąży"... a nie, to w pewnym kontekście może jednak mieć sens

Piękny tatuaż, miał oznaczać "wierność", wyszedł "makaron". Drobna różnica w zapisie, za to w znaczeniu...

To miał być gangsterski tatuaż z napisem "wyrzutek". Wyszedł "szczur" lub "wtyczka".

Jestem naczyniem gratisowej spermy??? Też nieźle :)